1:18:01
Dit is lang niet voorgekomen.
- Wanneer was de laatste keer?.
1:18:07
Hoezo?
- Het is een onschuldige vraag.
1:18:15
In Chinatown.
- Wat voor werk deed je daar?.
1:18:20
Voor de officier van justitie.
- Wat deed je?
1:18:24
Zo min mogelijk.
- Geeft de officierje zulk advies?
1:18:30
In Chinatown wel.
1:18:33
Waarom ging je weg bij de politie?
1:18:39
Heb je peroxide of zoiets?
1:18:44
Vast wel. Kom maar mee.
1:19:04
Mijn god.
1:19:08
Dat is een lelijke snee.
1:19:12
Ik had geen idee...
1:19:17
Sorry.
1:19:23
Doet het pijn?
1:19:28
Het moet wel pijn doen.
1:19:31
Wat is er?.
- Je oog.
1:19:38
Wat is ermee?
1:19:40
Er zit iets zwarts
in het groen van je oog.
1:19:44
O, dat. Het is een vlekje in de iris.
1:19:51
Een vlekje?
- Ja, een soort moedervlek.