2:01:01
Evelyn, laat het aan de politie over.
- Die heeft hij in z'n zak.
2:01:07
Laat haar met rust.
- Dan zul je me moeten vermoorden.
2:01:12
Doe de deur dicht.
2:01:15
Halt.
2:01:57
Bel de hoofdinspecteur, en een
ambulance. Maak ze allemaal los.
2:02:06
God... O, god.
2:02:30
Zo min mogelijk.
- Wat zei je?
2:02:35
Wat zei je?
2:02:41
Wil je je partner een dienst bewijzen?
2:02:45
Breng hem dan naar huis.
2:02:50
Breng hem naar huis.
Breng hem hier verdomme vandaan.
2:02:57
Ga naar huis, Jake.
Ik bewijs je een dienst.