:50:27
-Noah Cross jobbet for vannverket?
-Ja... Nei.
:50:32
-Gjorde han det, eller ikke?
-Han eide det.
:50:36
-Eide han vannverket?
-Ja.
:50:41
Mener du at han eide
hele byens vannforsyninger?.
:50:51
-Hvordan tok de det fra ham?
-Mulwray sa at folk burde eie det.
:50:57
Mr Mulwray?. Jeg syntes
du sa at Cross eide det?
:51:01
Sammen med mr Mulwray.
:51:04
-Var de partnere?
-Ja, de var partnere.
:51:44
Mr Yelburton kan treffe deg nå.
:51:52
Beklager at du måtte vente.
Disse møtene tar aldri slutt.
:51:58
Det må være spesielt tøft å overta
under slike omstendigheter.