1:26:06
Я...
1:26:07
Я должна идти.
1:26:09
Куда?
1:26:10
Ну, просто должна.
1:26:12
Я хочу знать,
куда ты идешь.
1:26:15
Нет, пожалуйста.
Не сердись.
1:26:17
Это не имеет отношения к тебе
или ко всему этому.
1:26:21
Куда ты идешь?
1:26:22
Пожалуйста.
1:26:26
Верь мне.
1:26:38
Я вернусь.
1:26:45
Есть кое-что...
1:26:48
есть кое-что, о чем я должна
рассказать тебе.
1:26:51
Этот рыболовный клуб,
который упоминала старая леди...
1:26:56
тот кусок флага--
1:26:58
Клуб Альбакор.
1:27:00
Он имеет отношение
к моему отцу.
1:27:03
Я знаю.
1:27:04
Он--он его владелец.
1:27:05
Ты знаешь?
1:27:06
Я видел его.
1:27:11
Ты видел его?
1:27:14
Моего отца?
1:27:18
Когда?
1:27:21
Этим утром.
1:27:24
Ты не рассказывал мне.
1:27:26
У нас было
не так много времени.
1:27:30
Что...
1:27:31
что--что он сказал?
1:27:39
Что он сказал?
1:27:41
Что ты была ревнива.
1:27:44
И что он боялся того,
что ты можешь сделать.
1:27:47
Сделать?
1:27:48
С кем?
1:27:50
С подружкой Малврэя,
прежде всего.
1:27:54
Он хотел узнать,
где она.
1:27:59
Я хочу, чтобы ты
выслушал меня.