1:35:02
Не беспокойтесь.
1:35:03
Я не собираюсь никому
рассказывать об этом.
1:35:07
Это не то,
что я имела в виду.
1:35:13
Да.
1:35:16
Я устал,
миссис Малврэй.
1:35:19
Спокойной ночи.
1:36:27
Гиттес?
1:36:29
Гиттес?
1:36:30
Да?
1:36:31
Ида Сэшенс
хочет увидеться с тобой.
1:36:34
Кто?
1:36:35
Ида Сэшенс.
1:36:36
Ты помнишь Иду.
1:36:39
Да, помню.
1:36:40
Уверен, что помнишь.
1:36:44
Вот что я скажу тебе,
приятель.
1:36:47
Если Ида
хочет увидеть меня,
1:36:50
Она может позвонить мне
1:36:51
в мой офис.