Chinatown
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:38:00
Seni bu fahise kiralad,
Evelyn Mulwray degil.

1:38:04
Biri Mulwray'i alt etmek istedi.
1:38:08
O seni kiralad. Adamn öldürüldügünü
bu sekilde ögrenmis oldun.

1:38:12
- Kaza oldugunu duydum.
- Bizi salak m zannediyorsun?

1:38:18
Mulwray'in cigerlerinden
tuzlu su çkt.

1:38:22
Onu gece gündüz izledin. Katili de
gördün. Hatta resmini bile çektin.

1:38:27
Katil, Evelyn Mulwray.
O zamandan beri sana para ödüyor.

1:38:32
Beni tehditle mi suçluyorsun?
Sen düsündügümden de aptalmssn.

1:38:38
En kötü düsmanm dahi
bir kurus için bile tehdit etmem.

1:38:43
Resimleri istiyorum.
Suça alet olma, komplo ve tehdit.

1:38:49
Sence Evelyn kocasn
okyanusda öldürüp, -

1:38:51
- kaza süsü vermek için
rezervuara kadar sürükledi mi ?

1:38:56
Biri cesedinin okyanusda
bulunmasn istemedi. Ondan nakletdi.

1:39:02
Mulwray birilerinin su çektigini
ve bunu örtbas ettiklerini ögrendi.

1:39:08
- Sen neden bahsediyorsun?
- Gel de göstereyim.

1:39:13
Haydi, Lou, yetkili sensin.
Ver artk kararn.

1:39:34
Çok geç.
Suyu sadece gece salyorlar.

1:39:39
- Kimseyi bulabildin mi?
- Yelburton'. Yeni sefi.

1:39:42
- Biliyorum. Devam et.
- Diyor ki...

1:39:45
- Ne dedigini ben biliyorum.
- Kapa çeneni! Devam et.

1:39:50
Vadide sulama yapldgn ve bu arada
biraz su kaybedildigini söyledi.

1:39:54
Gittes bunu bildigini ve sorumsuzca
suçlamalar yaptgn söyledi.


Önceki.
sonraki.