:13:00
Jos voin vielä tehdä jotain,
kysykää minua 21. piiristä.
:13:05
Tule.
:13:06
Mitä sinulle kerrottiin?
:13:09
- Ei paljoa.
- Mitä sitten?
:13:13
- Molemmat hakattiin.
- Kuka sen teki? Miksi?
:13:16
Rauhoitu. Olen
yhtä järkyttynyt kuin sinäkin.
:13:20
Konstaapeli sanoi,
että Carol puhui sekavia.
:13:23
Ehkä kolme miestä. Carol avasi oven,
koska odotti ruokalähettiä.
:13:32
Voi hyvä luoja.
:13:38
Koska saamme tietää jotain?
:13:44
Tietävätkö he, että olemme täällä?
:13:46
Hoitajat tietävät, puhuin heille.
:13:49
Tuolla on verta vuotava mies,
eikä kukaan tule.
:13:56
Hoitaja, mitä tapahtui
vaimolleni ja tyttärelleni?
:14:00
- Tohtori tulee tutkittuaan heidät.
- Olemme odottaneet kauan.
:14:05
Ei siitä niin kauan ole.
Vain pari kolme minuuttia.
:14:11
- Mr. Toby?
- Kyllä.
:14:13
Vaimonne on kunnossa.
Hän sai rauhoittavia.
:14:16
Minun nimeni on Paul Kersey.
Miten vaimoni voi?
:14:20
Olen pahoillani,
mutta hän kuoli hetki sitten.
:14:30
Kaikkivaltias Jumala,
annamme huomaasi Joannan-
:14:34
- luottaen armoosi ja uskoen ylös-
nousemukseen ja ikuiseen elämään-
:14:40
- Herramme Jeesuksen
Kristuksen kautta, aamen.
:14:44
Kaikkivaltias Jumala, kaikkien isä
niin taivaassa kuin maan päällä-
:14:49
- tue surevia ja auta heitä
voimassasi kestämään-
:14:55
- ja uskomaan
tuonpuoleiseen elämään-
:14:58
- Jeesuksen Kristuksen,
Herramme kautta. Aamen.