:19:10
Luulin, että nukuit.
:19:15
Saatk o kaik en irti elämästä?
:19:18
Oletk o tyytyväinen ja onnellinen?
:19:21
Pankkimme on auttanut monia
parempaan tulevaisuuteen.
:20:17
- Huomenta, mr Kersey.
- Huomenta.
:20:19
20 dollaria 25-senttisinä, kiitos.
:20:37
- Huomenta, Paul.
- Huomenta.
:20:40
Olet kovaa tekoa.
Sanoin lvesille, että tulisit.
:20:44
Sanoin, että sinä et jätä
elämääsi kesken.
:20:50
Yritän vain pysyä kiireisenä.
:20:55
- Paul, tervetuloa takaisin.
- Huomenta, Henry.
:20:58
- Lounaalle, Paul?
- Kyllä.
:20:59
Paul, annan sinulle lomaa,
New Yorkista siis.