1:10:09
MUMMO KARKOTTI
HULIGAANIT HATTUNEULALLA
1:10:30
Piirisyyttäjä
ottaa teidät nyt vastaan.
1:10:42
- Komentaja.
- Tunnet syyttäjän.
1:10:45
- Mr. Peters.
- Komisario.
1:10:49
Teillä on kuulemma hyvä epäilty.
1:10:52
Hän sopii profiiliin joiltakin osin.
1:10:56
Saimme verinäytteen puukosta,
jolla häntä viillettiin metrossa-
1:11:01
- ja vertasimme sitä hänen
asunnostaan löytämääni näytteeseen.
1:11:05
Se karsii ehdokkaita.
1:11:07
Mutta hän voisi olla tekijä.
1:11:09
Kyllä. Hän voisi olla.
1:11:15
Oletetaan,
että tämä Paul Kersey on kostaja.
1:11:19
Selvä, oletetaan niin.
1:11:24
Emme halua häntä.
1:11:27
Selvä.
1:11:29
Komisario,
pöydälläni on uunituoreet tilastot.
1:11:34
Kuinka paljon ryöstöt
ovat vähentyneet?
1:11:38
Niitä oli ennen viikossa 950,
nyt vain 470.
1:11:42
Harvat tietävät siitä.
1:11:45
- Ja te haluatte pitää asian niin.
- Ei, vaan meidän on pakko.
1:11:51
Tämä kaupunki räjähtäisi.
1:11:53
Rankaisupartiot tappaisivat
kaikki vähänkin epäilyttävät.
1:11:58
Haluamme tämän miehen luopuvan,
lähtevän pois ja lopettavan.