1:25:01
Siinäkö kaikki?
1:25:06
No?
1:25:15
- Panitko tämän raporttiisi?
- En vielä, sir.
1:25:20
Mikset?
1:25:23
Odotin ohjeita, sir.
1:25:26
Et ikinä nähnyt sitä.
1:25:29
Kyllä, sir.
1:25:34
Mikä on koko nimesi?
1:25:37
Jackson Reilly, sir. 21. piiri.
1:25:40
Selvä. Pidän sen mielessä.
1:25:45
PÄIVYSTYSPOLIKLINIKKA
1:25:55
- Onko kostaja tuolla?
- Ei.
1:25:58
Kuka siellä sitten on?
1:26:05
- Miten hän voi?
- Hän ei ole hengenvaarassa.
1:26:09
Kunhan saamme häneen verta,
kursimme hänet kokoon.
1:26:13
- Voinko mennä sisään?
- Hän ei juuri pysty puhumaan.
1:26:16
- Kuuleeko hän minut?
- Hän on tajuissaan.
1:26:29
Poliisi. Voisitteko jättää meidät.
1:26:47
Hyvää iltaa, mr Kersey.
1:26:55
Tämä on teidän aseenne.
1:26:58
Annoimme teille tilaisuuden
hävittää sen. Ette tehnyt sitä.