:00:35
Prends une pose!
:00:43
Encore une fois.
:00:45
Ça suffit, Paul.
:00:50
Encore une.
:00:57
- Tu ne les montreras pas, hein?
- Si. Tu es plantureuse à souhait.
:01:02
- C'est vrai.
- Tu veux plutôt dire "grosse".
:01:16
Tu veux rentrer à l'hôtel?
:01:19
C'est pas bien, ici?
:01:22
On est trop civilisés.
:01:26
On ne l'a pas toujours été.
:01:29
Mais on va retourner à l'hôtel.
:01:39
Je ne veux pas rentrer à la maison.