:26:03
Jeg ville vise deg området
før du så på tegningene.
:26:09
Gi deg oversikt.
:26:11
Jeg vil ikke endre åsene,
jevne dem ut.
:26:17
Du kaster bort mye byggeplass.
:26:21
Bortkastet plass.
:26:23
Det er ord dere ingeniører bruker
for å forandre alt mulig.
:26:28
Som?
:26:30
Plass til å leve.
Som gamle Judd der oppe.
:26:33
Plass til folk, hester, kyr.
:26:37
Jeg har rare ideer
når det gjelder bygging.
:26:47
Velkommen til Old Tucson,
det berømte filmstudioet.
:26:52
La oss fukte ganen
før jeg går tilbake til motellet.
:26:56
...gangbroa til Red Dog Café,
våpenbutikken...
:27:01
- Hva er det som skjer her?
- Det er en falsk westernby.
:27:04
De filmer her, men når de ikke gjør
det, får turistene se.
:27:09
Her foregår forestillingen.
:27:12
Fyren er god. Vil du se på?
:27:15
...der Ville Vesten lever igjen.
:27:16
...der Ville Vesten lever igjen.
:27:18
- Hvor er sheriffen?
- Han er i banken.
:27:22
- Hva har du tenkt å gjøre?
- Du stjeler hesten min.
:27:25
Det er et godt triks.
:27:27
Bare vent her ute
mens jeg lurer sheriffen ut.
:27:32
Hei, sheriff!
:27:33
- Hva er det?
- Noen har stjålet hesten min.
:27:37
Jeg ba deg komme deg ut
før solnedgang!
:27:40
Savner du ei merr som sto bundet
der? Jeg så en fyr ta den.
:27:45
- Hvordan så han ut?
- Han var omtrent så høy...
:27:49
Ta ham, Frank!