1:19:13
- God natt, Mr. Kersey.
- God natt.
1:19:43
Har Paul Kersey gått opp?
1:19:45
Ja, sir. Han gikk opp
og kom ned igjen. Gikk nettopp.
1:19:59
NEW YORK HANDLER OM
NEW YORK
1:20:18
- Hvor har du vært?
- Har han vist seg her?
1:20:21
Kan jeg stille et enkelt spørsmål?
Er Paul Kersey fuglen?
1:20:26
Jeg skal ikke spørre om mer.
1:20:29
Gå hjem. Jeg trenger deg ikke.