:56:03
Nej.
:56:04
Skulle ni gå ut med det i så fall
eller är ni rädda för imitatörer?
:56:09
Det är en hypotetisk fråga.
:56:12
Rånen har säkert minskat.
:56:15
Kolla själv,
gå längs Columbus Avenue i kväll.
:56:19
Jag väntar tills det blir officiellt.
:56:22
Inget genombrott.
:56:29
Ja?
:56:31
Vill ni erkänna hämnarmorden?
:56:36
Ni ska få tala med Rosenberg.
:56:39
Han har hand om
dagens erkännanden.
:56:43
Det var den 23:e, släpp fram honom.
:56:46
Inga fingeravtryck på matvarorna.
:56:49
- Fanns det inget kvitto?
- Jo.
:56:55
D'Agostino's.
:57:00
Siffrorna visar nog vilken affär
det var. Ta reda på var den ligger.
:57:06
Kolla vilka familjer som har fått
nån medlem dödad av rånare.
:57:12
Kör dem i datorn och se efter
om nån av dem bor nära affären.
:57:16
Folk brukar köpa mat där de bor.
:57:22
Kom in, Jack.
:57:24
Ta dig ett glas.
:57:28
Vad tycks om den nya färgen?
:57:33
- Den är lite skrikig.
- Skrikig? Den är glad.
:57:42
Högre.
:57:47
Lever och spagetti till middag.
Hur vill du ha levern?
:57:52
Ingen drink? Jag blandar en åt dig.
:57:56
Behövs inte, jag gör det själv.