1:12:01
- försvinna, sluta.
1:12:07
Så att antalet rån kan gå upp?
Griper jag honom, slutar han.
1:12:12
- Jag vill inte skapa en martyr.
- Som ni vill.
1:12:18
Jag ville bara höra det.
1:12:26
Jag ska försöka skrämma honom,
mer gör jag inte.
1:12:31
Bra, Frank. Skräm honom.
1:12:36
Skräm honom...
1:12:52
En gammal vän undrar
om ni känner igen hans röst.
1:12:57
Ska jag kräva
att han säger sitt namn?
1:13:00
- Jag tar det.
- Var så god.
1:13:06
- Är det Paul Kersey?
- Ja. Vem är ni?
1:13:12
Mr. Kersey, polisen har er
under uppsikt.
1:13:25
Skrämma honom...
1:13:39
Köp en tidning!
1:13:43
Läs allt om hämnaren!
1:13:46
Tidningar!
1:13:48
Allt om hämnaren!
1:13:50
Hur står det till?
1:13:52
Köp en tidning!
1:13:55
Läs allt om hämnaren!