:40:02
Muy bien, entonces,
un whisky con limón y azúcar.
:40:12
Son 75.
:40:18
Esto es para ti.
:40:21
Oh. Mira...
:40:25
Bueno, mira, ¿estás
seguro de que puedes?
:40:30
Bueno, gracias.
:40:31
Lo pondré aquí...
para que esté seguro.
:40:36
- ¿Cómo te llamas?
- Mary.
:40:43
¿No te gustaría tener
un pedazo de eso?
:40:48
Si tuviera la oportunidad,
la jodería y bien.
:40:51
Mira ese culo...
:40:54
y mira esas tetas... las dos.
:40:56
He visto tetas y las he visto
desde Portugal a Yokohama.
:41:00
Y déjame decirte, esas
son tetas con "T" mayúscula.
:41:05
Ay, si no fuera
un viejo, maldición,
:41:08
la jodería tan rápido
que ni se daría cuenta.
:41:12
Ese es el problema de envejecer.
No se te levanta más.
:41:17
Sólo lo miras colgar,
flácido como cuello de pavo.
:41:21
Al diablo con ello.
:41:22
La vida es dura y Dios
es sádico. Ahí viene.
:41:28
- Aquí tienes, amor.
- Buenas noches, cariño.
:41:33
Guárdatelo.
:41:35
Vamos, pruébalo,
dime si te gusta.
:41:42
¿Está bueno?
:41:44
Sí, muy bueno.
:41:47
Vamos, tómatelo todo.
:41:53
Mary, Mary
:41:57
Mary
:41:59
¿Mary?