:55:08
Poti... poti sa te ridici,
sau vrei sa te ajut eu?
:55:26
Nu-ti fie frica. Vino.
:55:30
N-o sa-ti fac nimic rau, sincer.
:55:40
Asa.
Vino, pe aici.
:55:45
Vor cu totii sa te cunoasca,
sa mincati ceva.
:55:49
Mama spune ca poti sa-ti dai seama
despre caracterul unui om
:55:52
dupa cum maninca.
:55:55
Uite ca am ajuns.
:55:59
Haide. Intra.
:56:14
Totul e pregatit.
:56:18
Acolo in capat e
locul tau. Du-te.
:56:25
Haide.
:56:30
Vrei sa te asezi,
te rog?
:56:41
Mama, ea este Mary Ransom.
:56:48
Cred ca te place.
:56:56
N-are de ce sa-ti fie
teama, Mary.
:56:59
Uite, fac cu totii
ce sunt obisnuiti.