:13:03
Not at all.
I'm fitting out my house.
:13:05
I'm very happy to be alone
with Jean.
:13:07
You'll see in a few months' time.
Our only enemy here is boredom!
:13:12
And our only ally to fight it:
making love.
:13:16
You'll get around to it. Unless Jean
has suddenly become jealous?
:13:21
No, it is a choice I made myself.
:13:24
Jean would gladly push me
into his friends' arms.
:13:29
I never tell my husband anything.
He's no worse off because of that.
:13:32
True, Richard does looks very smug.
:13:35
Hi, girls.
Allow me to present Emmanuelle.
:13:38
Emmanuelle, you just missed out
on a great occasion.
:13:41
A small naval vessel.
:13:46
It's crew was splendid
and knew how to manoeuvre!
:13:52
Why didn't you come?
You'd have had lots of success.
:13:55
I spent the weekend at Pattaya
with my husband.
:13:58
Jean took you away on purpose.
-No, I don't think so.
:14:02
Your loss. Occasions like this one
are quite rare in Bangkok.
:14:06
I haven't been home for two days.
Luckily my husband is very busy.
:14:11
He works so hard at the embassy?
-Do you like your house?
:14:15
Yes, it's beautiful.
Jean decorated it himself.
:14:20
It's a splendid site.
-You know it?
:14:23
Yes, Jean invited me over one
evening while you were in Paris.
:14:27
In Paris? You must tell us
about all your affairs.
:14:31
Don't worry, you can confide in me.
I'm quiet as a grave.
:14:36
What do you want to know?
:14:38
It may sound dumb, but I never
cheated on my husband in Paris.
:14:42
Really. Wow. Well done.
Incredible.
:14:55
Is she as good as she says?
-I'm afraid so.