:14:02
Ты многое потеряла.
Такие события очень редки в Бангкоке.
:14:06
Я не появлялась дома два дня.
К счастью, мой муж очень занят.
:14:11
- Он так много работает в посольстве?
- Тебе понравился дом?
:14:15
Да, он великолепен.
Жан оформил его сам.
:14:20
- И он очень удачно расположен.
- А ты откуда знаешь?
:14:23
Да, Жан приглашал меня как-то,
пока ты была в Париже.
:14:27
В Париже? Ты должна рассказать нам
о своих проделках.
:14:31
Не беспокойся, ты можешь нам доверять.
Мы немы как могилы.
:14:36
Что вы хотите узнать?
:14:38
Это может прозвучать глупо, но я
ни разу не изменяла мужу в Париже.
:14:42
- Правда? Вот это да.
- Невероятно.
:14:55
- Она что, такая правильная, как говорит?
- Боюсь, что да.
:15:12
Ах, это ты? Ты меня напугала.
:15:15
Я всегда немножко пугаю.
Ты всем очень понравилась.
:15:22
Но я не удивлюсь,
если ты немножечко соврала.
:15:26
Насчет чего?
:15:27
Что, ты никогда не изменяла своему мужу?
:15:30
Нет, я никогда не изменяла ему.
В том смысле, что не пряталась и не лгала.
:15:39
Кто эта девушка?
:15:44
Ее зовут Би.
Она не совсем нашего круга.
:15:47
И ты никогда не изменяла ему
с другой женщиной?
:15:51
А разве с женщиной считается?
:15:53
А ты попробуй со мной.
И увидишь, считается или нет.