:38:06
Ariane, potrebujem vás.
:38:10
Ty ma potrebuje?
:38:12
Provokuje,
pod atami si nahá!
:38:16
Mala si nejaký sex od toho squashu?
-Ano. -S kým?
:38:20
Nepoviem.
-Tak èo potom chce?
:38:24
Chcem sa stretnú s Bee.
-Chce tú neviazanú enskú?
:38:29
Je rovnaká ako ja.
Deti, ktoré si sú podobné, sa hrajú rovnako.
:38:33
Nie, nechcem to urobi.
Staraj sa o seba!
:38:39
Rada by som sa s vami porozprávala.
-Poèúvam vás.
:38:43
Ale nie tu, takto.
Rada by som vás znova videla.
:38:46
Nemoné, odchádzam z Bangkoku
zajtra veèer.
:38:50
Máte zajtra poobede èas?
-Nie, pracujem.
:38:54
Precujete? Ste tu jediná naokolo.
Èo robíte?
:38:59
Som archeologièka.
Volajte ma Bee (bee=vèela).
:39:01
Viem, ako hmyz.
To preto e pracujete.
:39:05
Nikdy som o tom nepremý¾ala.
:39:10
èo to robíte?
-Sluí vám to.
:39:14
Ak to nechcete,
môete mi to vráti zajtra.
:39:17
artujete.
-Nie, uvidíme sa zajtra.
:39:21
Mimochodom, kde sa stretneme?
:39:23
O druhej,
pri pontóne Wat-Sa ved¾a khlongov.
:39:28
Ved¾a èoho?
-Ved¾a kanálov, khlongov.
:39:31
Dobre... nájdem to.