Emmanuelle

:59:48

Pozrime ho, starý mládenec.

:59:51

Chcem s tebou hovorit.

:59:54

Nemám ti toho ve¾a poveda.
Ale keï chceš. Za pohárik na dobrú noc.

1:00:00

Práve som sa vrátila domov.

1:00:03

Myslím, že som si musela
trošku viacej vypi.

1:00:07

Gilbert zostáva s Martine.
Konzulova dcéra.

1:00:11

Dnes veèer nechce by sama.
A ja tiež nie.

1:00:16

Som rád že a vidím.
Dokonca aj keï sa tváriš tak kyslo.

1:00:22

Kde je Emmanuelle?
-Neviem.

1:00:26

Okrem toho, ja som ju nezatratila.

1:00:28

Predstavila si ju Bee?
-No, ano, ak to chceš poèu.

1:00:32

Je s Bee?
Vráti sa naspä.
Vždy sa vrátila spä.

1:00:37

Nežartujem, Ariane!
-Zaèínaš ma nudi.

1:00:44

Dobre, nie je to celkom pravda.

1:00:46

V skutoènosti sa z teba stáva
staré železo.

1:00:50

Pomožeš mi prosím?

1:00:56

Neviem èo mám robi.
Emmanuelle si zmenila pravidlá hry.