:38:16
Nejez z toho talíøe.
:38:20
Král øekl, e mùeme jíst co hrdlo ráèí.
:38:22
Ale ne z talíøe jiných lidí.
:38:25
Budu jíst, co budu chtít.
:38:28
Tak si jez co chce a udav se tím.
:38:40
Øíkal jsem mu, aby nejedl z cizích talíøù.
:38:44
Jestli mu král dá napráskat,
zaslouí si to.
:38:47
Jak se jmenuje?
Proè jsi sem pøiel?
:38:50
Jmenuji se Ali. Jsem tkadlec,
pøiel jsem obchodovat.
:38:55
Podívej se mi pøímo do oèí.
:39:00
Ty le králi? Ty jsi Barsum,
který unesl otrokyni, e ano?
:39:04
Ano králi, jsem Barsum.
:39:09
Odsuzuji tohoto modrookého mue,
aby byl odveden z mìsta a usmrcen.
:39:43
Promiòte, nevíte kde bych
nael svou otrokyni Zumarud?
:39:51
Dìti, nevidìly jste tudy jít Zumarud?
:39:54
Kdo je Zumarud?