:30:56
Cavalier qui viens du désert,
:30:58
tu seras couronné Roi de cette cité.
:31:01
- Quoi ?
- Qui es-tu ? Quel est ton nom ?
:31:04
Je suis soldat, mon nom est Ouardan.
:31:06
Notre coutume,
quand le roi meurt
:31:08
sans laisser de fils,
:31:09
est d'attendre à cette porte
le premier homme venant du désert,
:31:14
et de le faire roi.
:31:15
Dieu soit loué
qui nous envoie un homme
:31:18
au corps svelte
et beau de visage.
:31:20
Bois, puis nous entrerons
dans la cité !
:31:53
Avant d'être couronné, tu dois
prendre femme. Voici ma fille.
:31:57
Qui te dit
que je veux prendre femme ?
:31:59
C'est la coutume.
Désobéis, tu seras jeté d'une tour.