:56:18
Comment ça a été ?
:56:19
J'ai fait ce que tu m'as dit,
:56:21
mais je me suis endormi,
et le matin au réveil,
:56:25
j'ai trouvé ça sur mon ventre.
:56:28
La pièce est son oeil droit,
là où se font les serments.
:56:31
Le poignard signifie
qu'elle a juré de te tuer
:56:34
si tu te comportes encore
comme cette nuit.
:56:37
Que dois-je faire ?
:56:39
Ce soir, retourne dans son jardin.
:56:41
Pour ne pas t'endormir
repose-toi maintenant, et puis mange.
:56:46
Allonge-toi et dors !
:56:57
Je mourrai.
:57:01
Réveille-toi, Aziz, et mange.
:57:08
Je n'ai pas faim.
:57:10
Allons, mange.
Ne fais pas l'enfant.
:57:18
Cette fois, ne mange pas
et ne t'endors pas dans le jardin.
:57:22
Elle viendra à l'aube.
:57:25
Mais je voudrais
te faire une recommandation.
:57:29
Quand tu partiras
:57:30
après avoir fait avec elle
ce que tu veux,
:57:34
récite ces vers :
:57:37
''Amoureux, au nom de Dieu,
que doit faire un garçon
:57:41
quand l'amour est son maître ?''