:48:01
E- Elaine?
:48:03
Uh, this is Harry.
:48:05
Yes. Would you speak-
:48:08
Wait a minute.
Wait a minute.
:48:13
Hello?
:48:15
I can hear you now.
:48:17
Yeah, well, uh-
Let me speak to Burt.
:48:20
Okay.
:48:23
Uh, Burt?
:48:25
Oh, I'm fine.
:48:27
No, I'm not in Chicago.
:48:30
I-I'm in a motel
eating fried chicken.
:48:33
No, I didn't take the plane.
I took a bus.
:48:37
But Tonto wouldn't pee
on the bus...
:48:39
so I went out and bought a car.
:48:43
Yes, it's a good car. Safe- $250.
:48:46
I don't know what year.
It's a good, safe car.
:48:49
Yeah. Huh?
:48:52
A license?
:48:55
Wait a minute. All right.
Just-Just hold. Wait a minute.
:49:00
Damn it to hell.
:49:05
Why'd he-
:49:09
Burt...
:49:11
it expired in 1958.
:49:14
I can get-
Don't you shout at me like that, Burt!
:49:18
I can get it renewed.
:49:21
Tomorrow. Yes.
:49:24
Yep.
:49:27
Well, give my love to them.
:49:28
Would you calm down?
:49:31
Yeah.
:49:33
Yes, I'll call you
when I get to Chicago.
:49:37
Right.
:49:39
Okay, son.
:49:41
Don't worry. Bye-bye.