1:43:02
I have a son in Cleveland.
1:43:04
It's not all the same.
1:43:06
If it were all the same,
nothing would be different.
1:43:09
Nothing is different.
1:43:10
Am I different than you are?
1:43:12
Only your appearance.
Underneath, we're all the same.
1:43:17
Bullshit.
1:43:20
Harry, I know you breathe air,
and that I breathe air.
1:43:24
It's the same air, no matter who you are.
1:43:27
A-Are you saying...
1:43:29
that the air here...
1:43:31
is the same as the air in town?
1:43:33
That's crazy!
1:43:36
You drive to town,
you can't even see, it's so black.
1:43:40
- Anatol, he's talking about philosophical air.
- Oh.
1:43:44
- No, I'm not.
- Check.
1:43:48
Air... is air, for everybody.
1:43:51
What about animals?
1:43:53
Animals can't reason.
1:43:56
You don't know Tonto.
1:43:58
Hmm.
1:44:00
Tonto doesn't look so good.
1:44:05
Take care of my set.
1:44:10
What's the matter with Tonto?
1:44:17
Roamin'in the gloamin'
1:44:21
On the bonny banks o' Clyde
1:44:25
Roamin' in the gloamin'
1:44:28
With my lassie by my side
1:44:31
When the sun goes down to rest
1:44:35
That's the time that we love best
1:44:39
Oh, it's lovely
1:44:41
Roamin' in
1:44:43
The gloamin'
1:44:49
Who was that, Tonto?
1:44:51
Right.
1:44:53
Sir Harry Lauder.
1:44:59
So long, kiddo.