:35:00
Acompáñeme.
:35:24
Es él.
:35:31
Hasta la vista, amigo.
:35:39
Tómese su tiempo.
:35:47
Tuvo su primera relación a los 14 años.
:35:56
Está bien.
:35:58
Gracias.
:36:15
Tomará el vuelo 403 a Chicago.
:36:20
Vaya directo a la sala 28.
:36:23
Muy bien.
:36:27
- Aquí tiene.
- Muy bien, gracias.
:36:28
- ¿Puedo llevarla?
- No. No. No, gracias.
:36:33
Burt, no me gustan
las despedidas largas.
:36:35
Papá, ten.
:36:37
Quiero que te diviertas.
:36:39
- Burt, tengo suficiente dinero.
- Si conozco a Shirley, lo necesitarás.
:36:44
De acuerdo, gracias.
:36:45
Escucha, sabes que tienes un lugar aquí,
¿entiendes?
:36:49
Está bien, está bien.
Si algo me pasara
:36:51
- ¿Qué dices?
- Espera.
:36:54
Uno nunca sabe.
:36:55
Mi abogado es Herb Appleby
de Appleby, Ross y Montgomery.
:36:59
Tienen mi testamento
y la llave de mi caja de seguridad.