Harry and Tonto
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:54:02
Las aves en los árboles
parecen suspirar: Louise

:54:06
Maurice Chevalier.
:54:08
- ¿Cómo lo supiste?
- Lo vi en la TV.

:54:13
Ginger, ¿puedo hacerte
una pregunta personal?

:54:15
Por supuesto. Pero nada de sermones.
:54:18
¿Huiste de tu casa?
:54:20
Sí.
:54:21
¿Sabes adónde vas?
:54:23
Una chica me dio la dirección
de una comuna en Boulder, Colorado.

:54:27
¿Sabes cómo son esas comunas?
:54:31
Drogas, sexo, orgías.
:54:33
Sí, pues no sé.
:54:36
¿Qué hay de tus padres?
:54:38
Están bien.
:54:40
¿Y la escuela?
:54:42
Tuve suficiente.
:54:44
Ginger, ¿qué edad tienes?
:54:47
Dieciséis.
:54:49
- Dieciséis.
- Sí.

:54:51
Supongo que no sé
cómo es tener 16 años en esta época.

:54:55
Yo tampoco.
:54:58
MOTEL GÉNOVA
:55:03
Cuando iba a la universidad...
:55:06
trabajé como mesero y cantante...
:55:08
en Feltman's.
:55:11
En Coney Island.
:55:13
- Tenía buena voz.
- Sigue teniéndola.

:55:17
Por cierto, pensaba entrar
en el mundo del espectáculo.

:55:21
Pero finalmente comprendí que...
:55:24
la educación me necesitaba más...
:55:27
que el espectáculo.
:55:30
Necesitaba la seguridad de un empleo...
:55:33
más que la emoción de actuar.
:55:38
Actuar tiene mucho que ver
con ser un buen maestro, ¿sabes?

:55:43
Un maestro tiene que actuar,
hacer vibrar a su público.

:55:48
Yo era un buen maestro.
:55:51
¿Le molesta?
:55:54
Sí, yo—
:55:56
Me da vergüenza.
:55:58
Perdón.

anterior.
siguiente.