:03:01
el trabajo que empezamos entonces
:03:04
Limpiarlo para siempre esta vez
:03:08
para no tener que hacerlo otra vez.
:03:12
Nuestra visión del progreso
no se limita a nuestro propio país.
:03:16
Lo extendemos a todos los
pueblos del mundo.
:03:23
Acción militar en Indochina.
:03:26
Soldados franceses desembarcan
en las costas...
:03:28
en busca de bandas comunistas errantes.
:03:30
Para Francia representa
un tremendo sacrificio...
:03:33
de recursos humanos y financieros.
:03:35
Sin la ayuda americana,
la carga sería demasiado grande.
:03:49
No preveo que vaya a haber una
victoria comunista en Indochina.
:03:55
Estábamos en Quai d'Orsay y
Dulles estaba camino de Ginebra.
:04:04
Me llevó aparte,...
:04:09
al rincón junto a una ventana
en un salón del Quai d'Orsay,...
:04:16
y me dijo:
:04:19
"¿Y si les diéramos dos bombas
atómicas?"
:04:25
Soy el único testigo, sólo
estábamos nosotros dos.
:04:29
Afirmo que el secretario Dulles...
:04:32
me ofreció dos bombas atómicas.
:04:36
Dos...
:04:41
Ni una, ni tres. Dos.
:04:46
Si Indochina se pierde, inmediatamente
ocurrirán varias cosas.
:04:51
La península de Accra, el pequeño
territorio que cuelga ahí abajo,...
:04:56
difícilmente será defendible.
:04:58
El estaño y el tungsteno...