1:01:02
Estará debilitado,
y podemos completar eso...
1:01:05
con el uso de...
1:01:08
la máxima fuerza militar a la
que podamos someterlo,...
1:01:12
bombardeando,
minando los puertos,...
1:01:15
cortando sus líneas de comunicación,...
1:01:17
avanzando y eliminando
sus santuarios,...
1:01:19
el enemigo no tendrá más opción...
1:01:22
que llegar a algún acuerdo.
1:01:24
A principios de 1968,...
1:01:26
el general Westmoreland necesitaba
206,000 soldados más.
1:01:30
Nos reuníamos hora tras hora
tras hora en el Pentágono.
1:01:33
Y yo empecé preguntando a la
Junta de Jefes de Estado Mayor,
1:01:38
"¿Cuánto tiempo creen que
estaremos en guerra todavía?"
1:01:41
Ninguno de ellos lo sabía.
1:01:43
"¿Creen que esos 206.000
hombres serán suficientes?"
1:01:47
Nadie lo sabía.
1:01:49
- "¿Podríamos tener que enviar a más
hombres?" - "Bueno, posiblemente. "
1:01:53
- "¿Bueno, en seis meses?"
- "No lo sabemos. "
1:01:55
"¿Un año? ¿Dieciocho meses?"
1:01:57
No pude obtener respuestas
a estas preguntas.
1:01:59
Al final de ese interrogatorio
de cuatro días,...
1:02:03
estaba llegando, hacia el final,
a preguntas muy serias,...
1:02:07
como: "¿Alguno de ustedes,
mirándolo objetivamente,...
1:02:12
ha observado cualquier disminución
en la voluntad de lucha del enemigo?"
1:02:18
Bien, dijeron, "No, suponemos que no. "
1:02:20
"¿Están enviando el mismo número de
hombres a través de la ruta Ho Chi Minh?"
1:02:23
"Bueno, sí, e incluso
puede que un poco más. "
1:02:27
"¿Y qué pasa con nuestros bombardeos?"
1:02:30
"Depositamos una gran confianza en
nuestros bombardeos.
1:02:32
- ¿Nuestros bombardeos los están
deteniendo?" - "No. "
1:02:34
"Bueno, ¿cuál es el grado de desgaste que
están provocando nuestros bombardeos?"
1:02:38
"Bien, quizás del 10 al 15 por ciento. "
1:02:41
Recuerdo haber hecho una pregunta.
1:02:43
"Si un comandante de campo
norvietnamita en Vietnam del Sur
1:02:47
necesita 1.000 hombres... "
dijeron, "Sí".
1:02:50
"¿Si solicita, digamos,
1.200 hombres,...
1:02:54
llegarían 1.000?"
1:02:56
"Bien, eso es correcto. "
1:02:57
- "Entonces tendrá los mil que necesita. "
- "Bueno, sí. Así es. "