Hearts and Minds
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:41:00
con 200 pequeñas pelotas de este
tamaño...

1:41:04
con alrededor de 600 perdigones
en cada pelota...

1:41:06
que estallarían tan pronto
golpearan el suelo,...

1:41:09
y desmenuzarían a las personas
en pedazos.

1:41:11
En muchos casos no podían
extraerse.

1:41:13
Las personas sufrirían. Vivirían,
pero sufrirían, ¿sabes?

1:41:17
A menudo morirían después.
1:41:19
Esto haría que tuvieran que
cuidarlos, ¿sabes?

1:41:22
Pero ahora miro a mis niños...
1:41:26
y...
1:41:28
no sé qué ocurriría si...
1:41:31
qué pensaría si alguien
los atacara con napalm.

1:42:06
¿Crees que hemos aprendido algo
de todo esto?

1:42:10
Creo que estamos tratando
de no hacerlo.

1:42:13
Creo que a veces yo trato de no hacerlo.
1:42:15
Ni siquiera puedo llorar con facilidad.
1:42:18
Por mi... imagen de virilidad.
1:42:24
Creo que los americanos han tratado...
1:42:26
Todos hemos tratado
con mucho empeño...

1:42:29
de escapar de lo que aprendimos
en Vietnam,...

1:42:31
para no llegar a las conclusiones
lógicas sobre lo que ocurrió allí.

1:42:35
ya sabes, el ejército hace lo mismo.
1:42:38
No se dan cuenta de que...
1:42:42
la gente que pelea por su
propia libertad...

1:42:48
no puede ser detenida simplemente
cambiando tus tácticas,...

1:42:52
añadiendo un poco más de
tecnología sofisticada aquí,...

1:42:55
mejorando las tácticas
que usamos la última vez,...

1:42:57
no cometiendo exactamente
los mismos errores.


anterior.
siguiente.