:08:00
Кой го направи?
:08:03
На камиона пишеше
:08:05
''Превози Алонсо Хок''.
:08:09
- Някога разбивал ли си ключалка?
- Разбира се, че не.
:08:12
- Не ми е хоби.
- Побързай. Не можем просто да стоим тук.
:08:19
Браво Хърби!
:08:23
Спрете! Бяхте засечени от
електронното наблюдение.
:08:27
Ще бъдете обкръжени от
охраната на Алонсо Хок.
:08:32
Не пипайте нищо в този склад...
:08:33
или ще бъдете ударени с
пълната сила на закона.
:08:36
Не си позволявайте да говорите
така с мен, г-н Хок!
:08:38
Искам си нещата обратно
и ще си ги взема!
:08:40
- Мисля, че е на запис.
- Не ме интересува на какво е.
:08:43
Спрете! Бяхте...
:08:45
Да намерим нещата ти
преди някой да е дошъл.
:08:48
...от охраната на Алонсо Хок.
:08:50
Не пипайте нищо в този склад...
:08:52
или ще бъдете ударени с
пълната сила на закона.
:09:12
Нещата ти не са тук.
Може би е по-добре да...
:09:26
Добре, спрете!
:09:28
Горе ръцете.
:09:35
Не ме закачайте,
млади човече.
:09:38
Внимавай, Смити.
:09:41
Хайде, бабче.
Горе ръцете.
:09:44
Разбира се, че няма
да си ги вдигна.
:09:47
Ако кажеш "моля те",
може и да размисля.
:09:49
Добре, моля те.
:09:53
Ето, видя ли, не било толкова трудно.
:09:58
Ако имаше някакви обноски, животът
щеше да е по-лесен...