:16:01
Okay, lad os starte.
:16:12
Hvad laver du?
Stop!
:16:17
Du får sparket!
:16:22
Du er bilen, jeg styrer.
:16:25
Han er helt gal!
:16:30
Herregud, vend om!
:16:41
Herregud, jeg er ked af det
Jeg hjælper dig.
:16:49
Er du okay?
:16:54
- Maggie?
- Kevin?
:16:58
Du ser godt ud.
Jeg mener, det er godt at se dig.
:17:07
Jeg har ikke set dig siden skolen.
Hvad laver du her?
:17:09
Jeg har lige fået denne bil.
Far ville give mig en eksamensgave.
:17:17
- Kører du normalt ikke større biler?
- Det er ikke nogen racerbil.
:17:30
Den er ikke noget værd,
den skal tilbage til Crazy Dave.
:17:33
- Hyggeligt at se dig.
- I lige måde.
:17:38
- Mags, jeg kan lave den for dig.
- Nej, det er okay.
:17:42
Det er hvad jeg gør.
Kevins værksted.
:17:46
- Intet avanceret.
- Nej, bare det sædvanlige.
:17:49
Vi tager en tur, for at
se hvad vi skal gøre.
:17:52
- Undskyld, jeg næsten kørte dig over.
- Ja, Gør det ikke igen.