:27:01
Goodbye.
Don't weaken about the firehouse.
:27:04
Don't worry, young man.
:27:06
Call my nephew, wherever he is,
and get him here.
:27:09
Yes, sir. Mr. Barnsdorf is on the
phone.
:27:12
Yeah, Barnsdorf, what do you want?
:27:14
Can we dig yet, Hawk?
My boys are getting itchy.
:27:18
I'll tell you when to dig.
:27:20
I got some high-price
digging equipment and crew
:27:24
sitting around playing gin-rummy,
waiting for you.
:27:28
It's costing you 80 grand a day.
:27:31
Just stop bugging me, Barnsdorf.
:27:33
You'll get the order to start
any moment now.
:27:38
And what do you want?
:27:39
I'm sorry. I called the motel.
Your nephew checked out.
:27:42
What do you mean, checked out?
:27:45
When? Where?
Who told him he could check out?
:27:49
How dare he disappear
when he knows I'm worried sick!
:27:52
I'll tear his chicken-livered gizzard
to pieces! I'll stomp him!
:27:56
I'll take this letter knife and stab
him in his ungrateful breastbone.
:28:01
You know me, Millicent! Normally,
I'm a kind, fun-loving fella.
:28:06
But when I get crossed, I go bananas.
:28:11
Yes? It's your nephew.
:28:14
Willoughby?
Willoughby, where are you?
:28:17
Hi, Uncle. I thought I'd save time
and phone you the news.
:28:22
Marvelous. Great. Smart boy!
That Hawk blood tells in the end.
:28:32
All ashore that's going ashore.
:28:38
What's all that noise?
And what news?
:28:44
The news I was leaving town.
:28:46
Leaving town?
:28:49
I'm on the ship-to-shore phone...
:28:53
..from the deck
of the Swedish freighter,
:28:56
the Gustav Gustaffson
bound for Helsinki.
:28:59
Helsinki?