1:46:06
La hora de descanso se acabó.
1:46:20
En todos lados dejo mi rastro.
1:46:26
Está bien, amigos, volvamos a trabajar.
1:46:30
Una para cada uno.
1:46:34
- Tú serás el ayudante del hechicero.
- Sí, señor.
1:46:37
Tienes la oportunidad
de hacerte famoso, póstumamente.
1:46:53
Bien, ¿hasta dónde Ilegó Charlie?
¿ CuáI fue su úItimo paso?
1:46:58
Aislar los contactos.
1:47:03
Insertar una cinta de plástico entre...
1:47:07
Ios contactos.
1:47:35
Dios mío.
1:47:39
Hay un cable.
1:47:42
Como un hilo.
1:47:45
Casi no se ve.
1:47:49
Los contactos
están cerrados eléctricamente.
1:47:52
Charlie debe de haber cortado el cable.
1:47:55
- ¿ CuáI es tu próximo paso?
- CáIlate, Jeff.