:40:23
Un homme à la mer!
:40:30
- On ne fait pas demi-tour?
- Impossible! C'est pas une auto.
:40:33
Tourner prend une amplitude de 8 km.
Il aura déjà disparu.
:40:59
Fallon.
:41:01
Hardy.
:41:03
Bienvenue sur le Britannic, lieutenant.
:41:05
Super!
:41:15
Eh, c'est mon tour!
:41:17
Non, c'est à moi.
:41:18
...que ce sont des bombes.
:41:19
Ce pourrait être un canular.
:41:22
Deuxièmement, si ce sont des bombes,
:41:25
la Marine s'occupera de les désamorcer.
:41:29
Le lieutenant Fallon est un expert
et un homme d'expérience
:41:32
et a avec lui une équipe
tout aussi compétente.
:41:36
Par conséquent, vous n'aurez pas accès
à certaines parties du bateau.
:41:40
Mais vu les opérations de réparations,
vous y êtes déjà habitués.
:41:49
À terre, Scotland Yard
:41:52
a l'affaire bien en main.
:41:55
Si vous avez des questions...