1:07:04
Regardez, il est déguisé en chien.
1:07:07
Santé.
1:07:11
Je devais me produire
au Palladium cette semaine.
1:07:13
Mais j'ai raté leur examen.
1:07:15
Je trouve que vous vous en sortez bien.
1:07:17
Oubliez ce ton condescendant, chérie.
1:07:20
- Désolée.
- C'est rien.
1:07:23
J'ai accepté ce rôle de bouffon
car mes finances me l'imposaient.
1:07:27
Je ne pensais pas
que je finirais comme les autres.
1:07:30
Terrifié.
1:07:33
Peut-être qu'il ne nous reste plus qu'à...
1:07:36
nous soutenir.
1:07:38
Je vous ferai parvenir mes tarifs.
1:07:42
Si les jeunes branchés réussissent
à démêler les fils,
1:07:47
m'accorderez-vous cette danse?
1:07:52
Je n'y croyais plus.