1:18:02
en una comisaría,
que es un lugar público.
1:18:06
Nadie os detiene por decirlo.
1:18:08
Las sátiras de Lenny Bruce están
relacionadas con las sátiras sociales
1:18:12
que aparecen en las obras
de Aristófanes, Jonathan Swift...
1:18:16
Aristófanes no está testificando.
1:18:19
Dudo que pudiera hacerlo.
1:18:27
Reverendo, ¿podría hacerme
un pequeño resumen
1:18:30
de su experiencia docente?
1:18:33
Sí, hace casi 1 2 años
que soy catedrático de teología.
1:18:39
¿Podría hablar un poco más alto?
1:18:42
Sí.
1:18:43
Impartí clase en la Universidad
de Boston durante tres años,
1:18:48
en la Universidad Northwestern
durante dos años,
1:18:51
luego en UCLA tres años más,
1:18:53
y ahora soy profesor en Berkeley.
1:18:56
El muy tonto no dura en ningún sitio.
1:18:59
Reverendo, ¿ cómo describiría
el trabajo del Sr. Bruce?
1:19:05
Lenny tiene un mensaje que transmitir...
1:19:08
Ahora me toca a mí.
¿Podría hablar más alto, reverendo?
1:19:13
Sí, tiene un mensaje que transmitir
y lo hace de forma sincera y honrada.
1:19:19
Creo que el mensaje es
1:19:21
desenmascarar y ridiculizar
a la sociedad americana
1:19:25
para poder vernos a nosotros mismos.
1:19:28
Señoría, no oigo al testigo.
1:19:30
- Reverendo.
- Lo siento.
1:19:34
Usa el poder de las palabras
para que la gente reaccione.
1:19:40
Para que reconozca
que está siendo hipócrita
1:19:43
en todas las etapas de sus vidas.
1:19:46
Las palabras son sus herramientas
y las usa como un carpintero...
1:19:51
Orden. Que se siente el público.
1:19:55
Orden en la sala.
1:19:57
¿De qué trataba esa ''canción''?