1:39:00
Lo hago mejor que él.
Llevo más tiempo haciéndolo.
1:39:05
Si pudiera hablar con él
cara a cara... No es un mal tipo.
1:39:09
Puedo hacer que me entienda.
Es un ser humano.
1:39:12
No quiere que vuelvas a abrir la boca.
1:39:15
Te acusará de desacato.
1:39:17
No me estáis representando
como os he pedido.
1:39:20
Lo hacemos lo mejor que podemos.
1:39:22
¿Le habéis dicho que quiero
representar mi número?
1:39:25
- No.
- ¿Por qué?
1:39:27
Tiene las cintas, a varios testigos
1:39:30
y tu estado emocional...
1:39:32
Estoy bien. Sólo sé que,
si no hago mi número, perderemos.
1:39:37
Vamos. Lo sabéis, él lo sabe y yo lo sé.
1:39:40
¿Nos dejas un momento a solas?
1:39:42
No, si vais a hablar de mí,
quiero oírlo, no soy un niño.
1:39:46
Como quieras.
1:39:51
No tenéis que susurrar.
1:39:53
Cuando apelemos el caso,
no quiero que constes en el acta.
1:39:57
Aceptaremos el veredicto de culpabilidad.
1:39:59
Genial, lo aceptáis y yo voy a la cárcel.
1:40:02
- Es genial.
- El tribunal inferior no tiene peso.
1:40:05
- No valen para nada.
- Será como en Chicago.
1:40:08
Apelaremos al Supremo
y allí te absolverán.
1:40:11
Eso tardó dos años
y todo el dinero que tenía.
1:40:13
Tuve que pedir 10 pavos
para poder venir aquí.
1:40:16
Soy como un negro buscando un váter.
1:40:19
Cuando me absuelvan, ya será tarde.
1:40:21
No quiero ir a la cárcel.
Y os diré otra cosa.
1:40:25
O me llamáis al estrado
para que pueda hacer mi número,
1:40:29
u os demandaré y seguiré el juicio
representándome a mí mismo.
1:40:34
Basta de chorradas.
1:40:36
Si no le importa al tribunal,
quisiera defenderme a mí mismo.
1:40:40
Ya no confío en mis abogados.
1:40:43
Le sugiero que pida un aplazamiento
1:40:47
para contratar a otro abogado.
1:40:50
Si lo hace, se lo concederé.
1:40:52
Sólo quiero hablar con el tribunal,
1:40:55
hablar con usted sin todas
esas ambigüedades legales.
1:40:58
Me lo está poniendo muy difícil.