:22:00
Vous connaissiez Leonard depuis
longtemps quand vous l'avez épousé?
:22:05
Débrouille-toi!
:22:06
Mema, je parle, d'accord?
:22:10
J'étais assise au bar.
Et voilá Lenny qui entre.
:22:13
Tu aurais dû me voir.
:22:14
Les pompes en daim marron,
un col á la Billy Eckstine.
:22:17
Je lui dis:
"Le présentateur n'est pas venu ce soir.
:22:20
"Si je te présentais,
et que tu présentes les numéros?"
:22:24
II dit: "Non, tu plaisantes?"
:22:27
Et moi: "C'est facile.
:22:29
"T'as pas besoin d'être drôle.
C'est juste des intros,
:22:32
"du genre: 'Voici Slip et Slap.'
:22:34
"'On applaudit "Ducon" et "Drek"!"'
:22:36
"Drek" veut dire merde en yiddish.
:22:38
Enfin, il dit: "D'accord, pourquoi pas?"
:22:41
Trois secondes aprés, j'étais aux toilettes.
J'ai gerbé sur les pompes en daim.
:22:46
- Blah!
- Feh!
:22:49
"Feh!" C'est ça!
:22:51
Attendez, écoutez la star.
J'étais sur la scéne, vous voyez?
:22:54
J'avais le micro, et je dis á tout le monde:
:22:58
"Le présentateur n'a pas pu venir..."
:23:00
"...mais heureusement, un de mes amis,
:23:03
"un gars trés marrant..."
:23:05
Tu as dit: "Le plus marrant...
:23:07
"Le plus marrant au monde."
:23:09
Tu as raison! C'est ça!
:23:11
"Leonard Alfred Schneider,
tout juste arrivé de la Côte Est
:23:15
"et du "Ed Sullivan Show",
se trouve dans la salle."
:23:18
Tu te rends compte de ce qu'elle m'a fait?
Ma propre mére.
:23:22
J'étais jamais monté sur scéne,
et il fallait que j'essaie d'être drôle.
:23:27
Tu étais si nerveux
que tu es sorti en trombe...
:23:30
Il s'est pris les pieds dans le fil du micro
:23:32
et nous a fait tomber tous les deux
sur le cul!
:23:36
C'est vrai.
:23:41
Tu l'aurais entendue rire!
:23:43
Vous vous connaissiez depuis combien
de temps quand vous vous êtes mariés?
:23:47
Oui, on veut la réponse!
:23:49
On se connaissait depuis combien
de temps quand on s'est mariés?
:23:53
Une demi-heure environ.
Je l'ai levé dans le métro,
:23:56
il m'a montré son zizi juif.
:23:58
- Génial!
- Zizi juif?