1:33:04
Le Concile cuménique a autorisé le pape
á se faire bonne sur,
1:33:10
le vendredi seulement.
1:33:15
Quoi?
1:33:17
Qu'y a-t-il?
1:33:19
King Kong est prêt?
1:33:22
Presque.
1:33:24
Il y a King en deuxiéme partie.
1:33:28
Je demande aux photographes
de ne pas utiliser de flash.
1:33:33
Doucement avec les flashes,
1:33:35
sinon King a un peu les boules.
1:33:40
Contentez-vous de lui donner
1:33:45
un immeuble avec lequel jouer
ou un avion á tordre,
1:33:48
et il sera content.
1:33:54
Où diable en étais-je?
1:34:11
C'est vraiment dingue.
1:34:13
Le juge peut s'en sortir.
1:34:16
Il est assis, défoncé á mort.
1:34:21
Et il dit: "On n'a pris aucune décision."
1:34:25
Mais où en étais-je? Voyons voir.
1:34:29
Je sais ce que je voulais faire.
1:34:33
Vous devez vous demander
pourquoi je porte un imperméable.
1:34:36
La raison est que,
comme vous le savez tous,
1:34:40
j'ai été arrêté quelques fois pour obscénité.
1:34:43
La derniére fois, c'était á Los Angeles
1:34:45
et j'ai pas pu prendre mon manteau.
1:34:47
Alors, comme il fait froid á Chicago,
1:34:51
s'ils viennent, je suis prêt.
1:34:54
Et les flics sont lá ce soir.
1:34:56
Ils sont lá. Y a-t-il...
1:34:59
Y a-t-il un avocat dans la salle?