1:02:00
Não tem nenhuma
muda de roupa aqui?
1:02:03
Não
1:02:04
Está a ver...
1:02:05
...sem dinheiro, sem roupas,
sem sítio para onde ir...
1:02:09
...não é muito prometedor...
1:02:11
O que é que sugere?
1:02:13
Tudo...
1:02:15
Estamos ao seu dispor.
1:02:20
Com o carro e montes de dinheiro...
Olhe...
1:02:26
Não. Eu não confio em vocês...
1:02:32
Podemos ajudar?
1:02:34
Desapareçam daqui!
1:02:38
Porque está a ser tão desagradável comigo?
1:02:40
Desapareçam!
1:02:48
Porque é que ele nos está a empurrar?
1:02:53
Já está.
1:02:58
Tome.
1:03:00
Agora já confia em mim?
1:03:37
Ok... comecemos pelo princípio...
1:03:40
O que a faria feliz agora?
1:03:43
Nada em especial...
1:03:46
Podemos só continuar a passear...
1:03:47
Eu posso sair...
1:03:49
Não, não se trata disso...
1:03:52
Só gostaria de saber...
1:03:54
Deixa-a em paz!A ideia não foi dela...
1:03:57
...quiseste que ela viesse,
fazes tu os planos...