Murder on the Orient Express
prev.
play.
mark.
next.

1:35:02
than she from her frequent visits.
1:35:07
Was there not a chauffeur?
1:35:08
There was, monsieur, but I had
my own. I never used him.

1:35:13
Evasion. What was the name of
Mrs. Armstrong's personal maid?

1:35:17
I always travel with
my own maid, monsieur.

1:35:21
There was no need to speak
with Mrs. Armstrong's.

1:35:25
Evasion. I asked for particulars
of the manservant.

1:35:29
He was, I think, the colonel's Indian,
how you would say, orderly.

1:35:34
Inaccuracy.
1:35:35
Colonel Armstrong was an officer
of the British army in India.

1:35:38
He would have had a British
batman, like Private Beddoes,

1:35:43
to serve his personal needs.
1:35:46
Only officers of the Indian army,
1:35:48
like Colonel Arbuthnott,
have Indian orderlies.

1:35:50
I asked her the name of
Mrs. Armstrong's younger sister.

1:35:53
I do not recall her name.
1:35:55
Unbelievable evasion.
1:35:57
I asked her the name
of Mrs. Armstrong's secretary.

1:36:00
Yes, a Miss Freebody.
1:36:03
Non, c'est impossible ça.
1:36:06
The princess, it seems,
is playing the psychological game

1:36:09
of word association.
1:36:12
Freebody is the name
of the junior partner

1:36:15
of one of London's most famous
and most opulent ladies' stores

1:36:19
of the sort perhaps patronized
by the princess herself.

1:36:23
The name of the senior partner
is Debenham.

1:36:27
Debenham and Freebody.
1:36:31
Was the princess covering
up for our Miss Debenham,

1:36:34
who taught shorthand
in Baghdad?

1:36:38
Can she tell us the name
of Mrs. Armstrong's younger sister?

1:36:43
Then I will tell you her
Christian and her maiden name.

1:36:47
When I asked the Princess
Dragomiroff if she could tell me

1:36:51
the maiden name of her
goddaughter, Mrs. Armstrong,

1:36:55
she could not possibly,
as a godmother,

1:36:57
plead ignorance of this.
She replied...

1:36:59
Greenwood.

prev.
next.