1:42:01
Ratchett never asked you to be
his bodyguard, he asked me.
1:42:05
And I, perhaps to
my discredit, refused.
1:42:11
Before you joined Pinkerton's
as a private detective,
1:42:14
you were an ordinary policeman,
were you not?
1:42:19
A cop...
1:42:22
...who, as is customary with cops,
1:42:25
fell in love with
1:42:28
a pretty housemaid
on his beat.
1:42:34
Yes, and would have
married her...
1:42:38
...if...
1:42:45
Your daughter, Paulette,
never died of scarlet fever, did she?
1:42:50
No, she killed herself
1:42:53
when falsely accused
of complicity
1:42:57
in the kidnapping and killing
1:43:00
of little Daisy Armstrong.
1:43:15
They...
1:43:18
They could not have done it
without you, could they?
1:43:22
You.
1:43:24
The procurer of this disguise for
the mysterious member of the Mafia,
1:43:30
who never existed
1:43:32
any more than the owner
of this kimono existed
1:43:35
as a real character and not as a red
herring to confuse and deceive me.
1:43:38
Although I think
that I was not deceived.
1:43:43
I have, how shall I put it,
1:43:46
an eye for the...
1:43:48
For the figure
of a receding woman.
1:43:51
Countess, your cosmopolitan accent
1:43:54
showed an inherited ability...
1:43:57
...from your actress mother.