1:19:03
La Orden de Distinción por Servicios.
1:19:07
La Cruz Militar.
1:19:09
Ratchett fue el responsable
de cinco muertes.
1:19:16
El suicidio de una sirvienta
acusada en falsedad, una niña...
1:19:25
...la Sra. Armstrong en el parto
prematuro de un bebé muerto...
1:19:33
...y del consiguiente suicidio
del coronel Armstrong.
1:19:40
Lo habría entendido incluso
si hubiera recibido la C.V.
1:19:45
La Cruz de Victoria al Valor.
1:19:54
Entonces en mi opinión,
Ratchett se merece lo que le sucedió.
1:19:59
Yo habría preferido verlo
ante un tribunal y jurado adecuado.
1:20:12
Creemos que el asesinato ocurrió
a la 1:15. ¿Qué hacía Ud, entonces?
1:20:18
Discutía sobre historia con el señor
McQueen en su compartimento.
1:20:23
Piensa que los británicos
deberíamos retirarnos de la India.
1:20:29
- ¿Cuánto tiempo estuvo con él?
- Hasta la una y media.
1:20:35
Es lo que llamo
una pipa en tres actos.
1:20:40
Usted es el único en el vagón Calais
que fuma en pipa.
1:20:49
Este debe se entonces
su limpiapipas.
1:20:56
- Es de la misma marca.
- En un cenicero al lado del muerto.