1:41:01
¿Cuántos pasajeros en este vagón,
excluídos yo y el muerto?
1:41:08
Doce, monsieur.
1:41:11
Enséñeme su billetera.
- Sr. Hardman, no puede hablar aún.
1:41:18
Ratchett no le pidió a Ud.
Sino a mi que fuese su guardaespaldas.
1:41:27
Antes de unirse a la agencia
Pinkertons fue policía. ¿No?
1:41:35
Policía, que como suele pasar
entre ellos...
1:41:41
...se enamoro de una sirvienta
durante una de sus rondas.
1:41:51
Y que se habría casado con ella
de no haber sido por...
1:42:01
Su hija Paulette no murió
de fiebre escarlata. ¿No?
1:42:07
Se mató tras ser falsamente acusada
de complicidad...
1:42:13
...en el secuestro y asesinato
de la pequeña Daisy Armstrong.
1:42:32
No lo podrían haber hecho sin usted.
¿No?
1:42:40
Ud. Procuró el uniforme del
'misterioso mafioso' inexistente...
1:42:47
...al igual que tampoco existe
un dueño de este kimono.
1:42:51
El verdadero personaje fue creado
para confundirme, aunque no lo logró.