1:51:00
A las 01:15 la Sra. Hubbard dice que
un hombre estuvo en su compartimento.
1:51:05
Quien, por no sé qué razones
perdió un botón.
1:51:09
Al día siguiente se halla el cuerpo
y la hora de la muerte se fija...
1:51:15
...entre medianoche y las 02:00.
Y llego a varias conclusiones.
1:51:22
El truco del reloj roto con la hora
de la muerte fijada a la 01:15...
1:51:28
...para aumentar mi desconcierto.
1:51:33
Y ya que McQueen enfatizó
el que Ratchett no hablaba idiomas...
1:51:39
...estaba siendo manipulado para creer
que Ratchett ya estaba muerto...
1:51:44
...cuando la voz en francés salió
de su compartimento.
1:51:49
Me obligaban a creer que el
asesinato ocurrió antes de la 01:15.
1:51:55
Periodo en el que todos tenían
una coartada perfecta.
1:52:02
Pero el crimen pudo cometerse
después de1:15...
1:52:13
...cuando los ruidos que me pudieran
confundir se hubieran calmado...
1:52:19
...y yo me hubiera dormido porque
el tren estaba en silencio...
1:52:27
...y en paz.
1:52:31
Silencioso, sí.
1:52:34
Pero no en paz. A las 02:00 el
asesino estaba tramando el crimen.
1:52:44
Imagínenselo.