Portiere di notte, Il
prev.
play.
mark.
next.

:02:10
Izvoli.
- Hvala.

:02:14
Bez vode?
:02:17
Voda je gotova.
- Ali...

:02:19
Zalepiæe mi se za grlo.
:02:22
Neæe ti škoditi.
Hajde.

:02:31
Još mi je hladno, Max.
:02:35
Ne pada mi ništa na pamet...
:02:38
Max, dragi.
:02:41
Uopšte nemaš mašte.
:02:45
Ni vi, Grofice.
:02:49
Budalice.
:02:55
Želite li uobièajenu asistenciju?
:03:23
Idi u sobu 42.
Ona te èeka.

:03:25
Idi doðavola. Hoæu da spavam.
Kasnije æu otiæi.

:03:28
Otiæi æeš odmah!
- Muka mi je od nje, doðavola!

:03:33
Tražio si meseènu platu unapred.
:03:36
Celu.
:03:39
Volim ljude koji ispoštuju
svoje dogovore.

:03:42
Okej, okej.
:03:45
Prokleta bila.
:03:46
Muka mi je od onog parfema
u kome se utapa.

:03:49
Nožda je neka fensi marka,
ali mi se povraæa od toga.

:03:52
Bar ne smrdi na
prženu hranu kao ti.

:03:55
Ili, uh, vodicu za ispiranje usta.
:03:58
Ne mirišem na vodicu.

prev.
next.