Portiere di notte, Il
prev.
play.
mark.
next.

:42:04
Znam,znam.Neko prica,
a ostali slusaju.

:42:07
Na kraju nesto se dogodi
bez necije saglasnosti.

:42:09
Nesto jeste.U pocetku smo se
svi plasili.Sada ne.

:42:14
Max,jos nesto se desilo.
:42:16
Izigravam djavolovog advokata,
a da bih sve to uradio...

:42:19
...trazim i nalazim opasne dokaze,...
:42:23
koje dajem nasem kolegi
kako bi napravio lepu lomacu.

:42:27
Takodje imam lepu listu svedoka
koje drzim na oku.

:42:30
Na njih posebno obracam paznju...
:42:32
zato sto nisu manipulativni
kao list papira.

:42:36
Max,moras imati
poverenja u Klausa.

:42:38
Secas se kada je bilo
moje sudjenje ovde

:42:40
I ja sam se takodje osecao
lose kao i ti sada.

:42:42
Cinilo mi je dobro da
pricam,priznam,branim se...

:42:46
Cinilo mi je dobro da se sukobljavam
sa Klausom,kada me je optuzivao.

:42:50
Secas se?
Kada je sve bilo gotovo,...

:42:53
...osetio sam veliko olaksanje.
:42:55
A mozda i zbog toga sto je Klaus
spalio oko 30 dokumenata koji su se ticali tebe.

:43:00
Kao sto je spalio i tvoje,Kurt.
:43:02
Naravno.Zato sada nema ni jednog
traga o nama u vojnim arhivama.Tacno?

:43:06
I sa tobom ce biti isto,Max.
:43:11
Klaus?
:43:14
Klaus,mozda i nema prezivelih svedoka.
:43:19
Ali i ako ih ima,zar ne mozemo
da ih ostavimo na miru?

:43:23
Ostaviti ih da zaborave?
:43:36
Kada pise 1000 osoba na papiru,10.000,
:43:40
to i dalje ostavlja slabiji utisak
od jednog zivog svedoka.

:43:47
Zato su oni toliko
opasni,Max.

:43:50
Moj zadatak je da ih pronadjem
ma gde oni bili,

:43:54
i da se pobrinem da
budu onesposobljeni.


prev.
next.