:12:00
Would you do me a favor ?
:12:03
If I can.
:12:07
Would you stand in for me
tomorrow night ?
:12:10
- Where ?
- Here.
:12:13
You'll have to wear my jacket...
:12:16
and just be polite
to all the guests.
:12:21
- Well, will you or won't you ?
- Of course I will.
:12:24
Thank you.
It's just for one hour.
:12:29
Good evening, Max.
:12:31